domingo, 29 de abril de 2012

Guarin festeja título em Itália

Fredy Guarin celebrou em Itália o campeonato português conquistado pelo FC Porto.
O colombiano, à semelhança de outros jogadores do FC Porto, manifestou a sua alegria no seu twitter: "Parabens PORTOOO mais uma vez campeoessss.... Abraço a malta toda..", escreveu Guarin.
Recorde-se que Fredy Guarin também é campeão nacional.

inter.it - Guarin: "Estou a chegar ao meu melhor nível"

Velocidade, potência e uma assistência decisiva no segundo golo do Inter. Fredy Guarin explicou ao Inter Channel como se encontra: "Pouco a pouco estou melhor, estou a chegar ao meu melhor nível para poder ser útil no campo. Estou muito satisfeito sobretudo pela minha assistência ao golo de Zárate e por ter conseguido aguentar os 90 minutos. Mas ainda sinto-me um pouco "pesado" em campo, sobretudo no final do jogo, porque no campeonato italiano, também nos últimos minutos temos que correr muito, não se pode baixar a guarda, nunca. Tens que entregar-te ao máximo durante os 90 minutos".


Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

Inter vence Cesena com Guarin no 11 inicial

No jogo Inter - Cesena (2-1), o Guarin fez parte do onze inicial de Andrea Stramaccioni, e jogou os 90 minutos, pela segunda vez consecutiva.

O Cesena adiantou-se no marcador aos 57 minutos com um golo de Ceccarelli, mas aos 59 minutos Obi fez o golo do empate. Aos 73 minutos, o Guarin fez a assistência para Zárate, que fez o golo decisivo do jogo. Podes ver a assistência de Guarin e o golo de Zárate aqui.


sábado, 28 de abril de 2012

fcinternews.it - Juventus volta a pensar em Guarin

Um rumor sensacional foi lançado pela La Gazzetta dello Sport.
Parece que a Juventus ainda está interessada em Fredy Guarin para a próxima temporada, médio que joga atualmente no Inter. O colombiano chegou à equipa italiana por empréstimo, com opção de compra fixado nos 13 milhões de euros, e caso os dirigentes não avancem na compra do colombiano, a Juventus irá avançar com o negócio.


Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

Inter - Cesena: Guarin convocado

O Guarin faz parte da lista de convocados de Andrea Stramaccioni que, convocou 22 jogadores para o jogo Inter - Cesena, da 35ª jornada da Serie A.
O jogo realiza-se Domingo, às 14h, no Estádio Giuseppe Meazza.


Lista de convocados: Julio Cesar, Luca Castellazzi, Paolo Orlandoni, Ivan Ramiro Cordoba, Lucio, Maicon, Andrea Ranocchia, Ibrahima Mbaye, Davide Faraoni, Juan Jesus, Yuto Nagatomo, Wesley Sneijder, Ricardo Alvarez, FREDY GUARIN, Andrea Poli, Esteban Cambiasso, Joel Obi, Giampaolo Pazzini, Diego Forlan, Diego Milito, Mauro Zarate, Marko Livaja.

Vê o jogo Inter - Cesena, no Domingo, às 14h.

quarta-feira, 25 de abril de 2012

inter.it - Guarin: "Nós merecemos ganhar"

"Satisfeito e feliz" foi assim que Fredy Guarin descreveu como ele se sentiu depois da vitória contra a Udinese e a assistência para o golo de Ricky Alvarez.

"Estou feliz", disse ele na entrevista ao Inter Channel. "Sobretudo porque a equipa ganhou. Nós trabalhamos muito bem esta semana e hoje merecemos ganhar. Pessoalmente, eu tentei dar tudo desde o início até ao fim. Não foi fácil porque eu já não jogava 90 minutos à muito tempo, mas dei tudo para ajudar a equipa e, no contra-ataque estivemos muito bem. Nós estamos satisfeitos com o resultado".



Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

Guarin titular na vitória contra a Udinese

No jogo Udinese - Inter (1-3), o Guarin fez parte do onze titular de Andrea Stramaccioni e, jogou durante os 90 minutos.

O único golo da Udinese foi marcado por Danilo, logo aos 6 minutos.
Os dois primeiros golos do Inter foram marcados por Sneijder aos 10 e 28 minutos, enquanto que o terceiro foi um golo de Ricky Alvarez, depois de uma assistência de Fredy Guarin.

Com esta vitória e com a derrota da Lázio contra o Novara e do Roma com a Fiorentina, o Inter está em 5º lugar da classificação da Serie A com 52 pontos.







terça-feira, 24 de abril de 2012

inter.it - Guarin: "O meu momento irá chegar"

A sua condição física melhora dias após dia, e o seu italiano também. "A sorte é que no campo só se comunica com a bola..." disse Fredy Guarin, sorrindo.

Antes do jogo Udinese - Inter, "el Guaro" durante o programa "A tu per tu", com Roberto Scarpini, explica: "Sinto-me bem, cada dia estou melhor. Continuo a trabalhar para chegar à minha melhor condição, para chegar a um nível que me permita marcar a diferença, ajudando a equipa. Isto é o que espero neste momento. Estou ao serviço da equipa, quero demonstrar que o posso fazer e o farei - vocês irão ver, chegará o meu momento, eu pressinto", promete o médio.

Nos tempos-livres continua a descobrir Itália e a língua: "Tento falar italiano para melhorar mas às vezes quando não entendo, e falo em espanhol. E nisso Cordoba ajuda-me muito". E o estilo de jogo também é muito diferente: "Aqui em Itália, tens de te habituar a jogar em espaços apertados, a marcação é mais fechada, mas eu irei aprender e irei adaptar-me".

Sobre o jogo de amanhã contra Udinese, o médio analisa: "Para nós é muito importante, sobretudo porque nos daria a possibilidade de subir na classificação e conseguir o nosso objectivo, o terceiro lugar. Temos que ganhar e darmos o máximo para vencermos".

No final, em relação a trágica morte de Piermario Morosini, Guarin comenta: "O que se passou me impressionou muito. Ver uma pessoa que tem o mesmo estilo de vida, que tem a mesma paixão, desaparecer assim, um rapaz tão jovem, doeu mas não o conhecia pessoalmente".



 Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

Guarin convocado para jogo com Udinese

O jogo Udinense - Inter, que foi adiado devido ao falecimento do jogador do Livorno, Piermario Morosini, irá realizar-se quarta-feira, às 14h no Estádio Friuli.
O Guarin está na lista de 21 jogadores convocados por Andrea Stramaccioni.

Lista de convocados: Julio Cesar, Luca Castellazzi, Paolo Orlandoni, Ivan Ramiro Cordoba, Lucio, Maicon, Andrea Ranocchia, Davide Faraoni, Juan Jesus, Yuto Nagatomo, Dejan Stankovic, Wesley Sneijder, Ricardo Alvarez, FREDY GUARIN, Andrea Poli, Esteban Cambiasso, Joel Obi, Giampaolo Pazzini, Diego Milito, Mauro Zarate, Marko Livaja.

 Vê o jogo Udinense - Inter, Quarta-feira às 14h, com transmissão na SportTV.


 

domingo, 22 de abril de 2012

Inter empata contra Fiorentina

O Inter empatou hoje num jogo sem golos, contra a Fiorentina.
O Guarin estava na lista de convocados de Andrea Stramaccioni, mas acabou por não jogar.



O Inter encontra-se em 7º lugar da classificação da Serie A, com 49 pontos, e a dois dos lugares que dão acesso à Liga Europa.
O próximo jogo realiza-se esta 4ªfeira contra Udinese, jogo que foi adiado na semana passada devido ao falecimento do jogador do Livorno, Piermario Morosini.


Foto: ©Federico De Luca e FcInterNews.it.

sábado, 21 de abril de 2012

Fiorentina - Inter: Guarin convocado


Depois da 33ª jornada da Serie A ter sido adiada, devido ao falecimento de um jogador, o Inter joga este Domingo contra a Fiorentina para a 34ª jornada.
Andrea Stramaccioni, convocou 22 jogadores para o jogo Fiorentina - Inter, a realizar-se no Estádio Artemio Franchi.

Lista de convocados: Julio Cesar, Luca Castellazzi, Paolo Orlandoni, Javier Zanetti, Lucio, Maicon, Andrea Ranocchia, Cristian Chivu, Davide Faraoni, Juan Jesus, Yuto Nagatomo, Dejan Stankovic, Wesley Sneijder, Ricardo Alvarez, FREDY GUARIN, Andrea Poli, Esteban Cambiasso, Joel Obi, Giampaolo Pazzini, Diego Forlan, Diego Milito, Mauro Zarate.

Vê o jogo Fiorentina - Inter, amanhã, às 11.30.
O resumo do jogo dará na SportTV, às 13.30.

terça-feira, 17 de abril de 2012

marca.com - Guarin responde com altura às criticas em Portugal



"Estou desiludido. Uma entrevista minha foi mal interpretada. Só quis elogiar o James e nunca dizer que ele tem de sair do Porto". É o tweet de Fredy Guarin desanpontado com a controvérsia que se gerou numa entrevista que deu ao jornal desportivo O Jogo esta segunda-feira.

Na noticia o ex médio do Porto afirma que o seu compatriota James Rodríguez (figura dos Dragões), está pronto para dar o salto para grandes clubes da Europa, situação que gerou ressentimento em Portugal. Interpretaram que Guarin terá tirado méritos à Liga Sagres. "Vai chegar o seu momento, no Inter ou noutro clube, James vai estar muito contente e vai continuar a impressionar", disse na entrevista.

Numa noticia publicada esta terça-feira na página oficial do seu atual clube, o Inter de Milão, Guarin desmente que nunca desrespeitaria o futebol português, e que só elogiou o jovem talento do Porto, de quem se tem especulado a sua saída para clubes como Manchester United e o Inter.

"Falando do meu ex companheiro James Rodríguez, destaquei as suas qualidades, respondi a uma pergunta sobre o seu possível futuro, mas nunca faltei ao respeito ao porto ou ao futebol português, a quem devo muito e onde vivi experiências belíssimas, tanto a nível professional como a nível pessoal", disse Guarin.

Ele que fez o melhor golo da Europa na temporada 2010/2011 segundo os leitores do The Guardian, estreou-se recentemente no Inter de Milão, logo depois de sair de uma lesão no gémeo direito que o manteve de fora durante várias semanas.

Numa mensagem aos adeptos do Porto no Twitter, o médio disse-lhes que "estou eternamente agradecido com os portugueses e especialmente com os portistas".

Tanto Guarin como James Rodríguez são titulares na selecção colombiana, onde também o é o seu companheiro no Porto, Radamel Falcao García, quando os Dragões ganharam a UEFA Europe League. Todos eles têm um jogo decisivo a 3 de Junho contra o Perú.



Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

futebol365.pt - Guarín desiludido com a interpretação das suas declarações

O médio colombiano, emprestado pelo FC Porto ao Inter de Milão, mostrou-se descontente com a interpretação de algumas passagens da sua primeira grande entrevista depois de abandonar Portugal, que saiu na edição de ontem do jornal O Jogo.

«Estou desiludido. Uma entrevista minha foi mal interpretada. Só quis elogiar o James e nunca dizer que ele tem de sair do FCP», referiu o colombiano, que na entrevista elogiou o ex-colega James Rodríguez, dizendo que tem talento a mais para jogar em Portugal.

Estas declarações foram entendidas como uma depreciação da Liga Sagres e das equipas portuguesas, mas Guarín fez questão de referir, através da sua página pessoal do Facebook, que tudo isso é mentira.

«E muito menos depreciar o futebol português. Estou eternamente grato com os portugueses e especialmente com os portistas», terminou.

segunda-feira, 16 de abril de 2012

ojogo.pt - Villas-Boas ajudou-o a chegar ao Inter de Milão

Por entre os muitos elogios a André Villas-Boas, Guarín revelou igualmente que o anterior treinador do FC Porto aconselhou o Inter de Milão a avançar para a sua contratação no início deste ano. "Villas-Boas ajudou-me a chegar ao Inter de Milão. Sei que pessoas ligadas ao Inter lhe perguntaram sobre mim e, obviamente, ele disse o que sabe, o que aprendeu sobre mim e aquilo que eu poderia acrescentar à equipa", revelou o médio colombiano, que garante manter o contacto regular com o treinador português. "Falo normalmente com ele. Foi muito importante para mim e para todo o grupo no FC Porto. Ele fez algo de maravilhoso, foi incrível a relação que conseguiu estabelecer com os jogadores. Tem uma grande capacidade para dirigir uma equipa", elogiou.

ojogo.pt - Guarin: "O talento de James é único"

Por vontade de Guarín, não tardará a desvanecer-se a marca colombiana que ficou indelevelmente associada aos títulos da época passada. Falcao já partiu, o médio cedido ao Inter pretende ir de vez e, na sua opinião, James está destinado a mudar de ares muito brevemente. O JOGO esteve com Guarín em Appiano Gentile, o centro de treinos dos nerazurri, e ouviu elogios que não são mera cortesia para com um compatriota e antigo companheiro de equipa.

A admiração do médio pelas qualidades de James levam-no a projetar-lhe uma ascensão meteórica e um inevitável adeus ao campeonato português e ao FC Porto. "Todos sabem o talento que James tem, um talento que é bom de mais para Portugal", atira de rajada, pondo o esquerdino no patamar dos eleitos.

Para Guarín, o previsível título dos dragões tem fortíssima marca do sub-20 colombiano: "Ele tem demonstrado o que vale nos jogos, fazendo a diferença e marcando golos em momentos decisivos." Um sentido de oportunidade que confirma que James está pronto para novo salto na carreira e que Guarín pontua sem desdenhar um futuro que os junte no Inter de Milão.

"É meu amigo e, obviamente, adorava tê-lo perto de mim aqui no Inter. Vai chegar o momento dele, no Inter ou em outro clube, o James vai estar muito contente e vai continuar a impressionar", adivinha, comentando que o esquerdino não é apenas o produto de uma habilidade natural: "Ele merece uma grande oportunidade na sua vida, é uma pessoa com muito valor, que trabalha mais do que outros e que tem um talento único no futebol."

Vincada a predileção por James, Guarín explicou-nos ainda por que recomendou Fernando ao Inter. O médio reconhece que o brasileiro talvez não seja dos jogadores mais vistosos do futebol portista, mas assegura também que qualquer equipa gostaria de ter as costas quentes por um trinco como o Polvo. "Gosto muito do Fernando, é um grande jogador. É um jogador daqueles que parecem pouco importantes, para quem observa de fora, mas que durante o jogo é determinante para a equipa", avalia, ciente de que o médio-defensivo já não é um desconhecido que possa passar quase secretamente pelas montras do futebol internacional.

"Ele trabalha muito para o grupo e nós sentimo-nos muito seguros quando jogamos com ele", remata quem já sentiu a confiança que Fernando pode transmitir a uma equipa. Resta saber é se Massimo Moratti está numa fase investidora, já que só a continuidade de Guarín no Inter custará aos cofres nerazurri 13,5 milhões de euros, não negociáveis, como já reconheceu o diretor Marco Branca ao nosso jornal. Para juntar James e Fernando ao novo plantel, Moratti terá de perder o amor a muitos milhões...

ojogo.pt - Guarin: "Não é normal perder assim a titularidade..."

Guarín não conseguiu esconder o desconforto por ter perdido o estatuto de titular com Vítor Pereira, sobretudo depois do excelente final de época que protagonizou ainda com André Villas-Boas. Nos primeiros seis meses desta temporada, o internacional colombiano participou apenas em 11 jogos, sete como titular, dois números que servem para explicar o escasso rendimento, que também ficou marcado por algumas lesões. "É normal que um jogador de futebol possa perder a titularidade, não é normal que um jogador que trabalha bem, treina bem e dá tudo durante a semana, como eu dei durante os três anos e meio em que estive no FC Porto, perca assim a titularidade. Obviamente que, se trabalhava bem e estava bem, queria ter oportunidade de jogar", começou por explicar.

O médio recusou-se, no entanto, a culpar o treinador pela sua saída do FC Porto, mas também fez questão de deixar bem vincado que o seu estilo de jogo não parecia encaixar nas ideias que Vítor Pereira tinha para a equipa. "No primeiro ano senti mais dificuldades com Jesualdo Ferreira, também pela adaptação, depois consegui o meu lugar e estive sempre à disposição do corpo técnico, mas com Vítor Pereira fui perdendo algum espaço. Não houve nenhum problema entre mim e ele. Pelo contrário, sempre falamos abertamente fora do campo sobre o meu rendimento e aquilo que poderia dar à equipa. O que se passou é que ele não encontrava em mim aquilo que precisava dentro de campo, para completar o seu estilo de jogo. Falei com o Vítor e disse-lhe: 'Se não posso dar o que precisa dentro de campo, vamos tentar procurar uma solução'". E a solução, segundo Guarín, passou por sair para o Inter de Milão e encerrar o ciclo no FC Porto, apesar de, pelo menos para já, estar cedido apenas a título de empréstimo. "O meu sonho sempre foi vir para o Inter e agora que consegui espero ficar muitos anos neste clube", rematou.

sábado, 14 de abril de 2012

Video: Fredy Guarin - um grande passo até o Inter

Excelente video sobre o Guarin!!

video

33ª jornada da Serie A adiada

A 33ª jornada da Serie A adiada, devido ao falecimento do jogador do Livorno, Piermario Morosini, em campo no jogo contra o Pescara, da Serie B.

Por este motivo todos os jogos foram adiados, ou seja o jogo Udinese - Inter também foi adiado para uma data ainda desconhecida.

O futebolista recebeu assistência no terreno de jogo (veja aqui o vídeo) e foi transportado para o hospital. Depois de um período em coma, foi confirmado o óbito.

ojogo.pt - Guarin: "Ganhei muito no FC Porto, mas o Inter tem outro estatuto"

Guarín participou apenas em dois jogos pelo Inter de Milão, mas, a avaliar pelo discurso, não parece ter grandes dúvidas de que o seu futuro continuará a passar por Itália. Numa entrevista ao "El País", da Colômbia, o médio elogiou a Serie A e o Inter, que considerou estar num patamar superior ao do campeão português. "Triunfei no FC Porto, onde ganhei muitos títulos e campeonatos, mas agora cheguei a um clube com um estatuto ainda mais importante, e isso dá-me mais responsabilidade. Quero deixar uma marca numa equipa que já ganhou muitos títulos e por onde já passaram jogadores como Córdoba, Zanetti, Patrick Vieira ou Samuel Eto'o", referiu, ainda antes de comparar o campeonato português com o italiano. "Em Portugal, o futebol é mais lento. Aqui há menos espaço e qualquer adversário encara o jogo para o ganhar", afirmou.

Guarín disse ainda que não sabe se continuará no Inter, mas recorda que o namoro com o clube italiano já tem muito tempo. "No final da última época, chegaram a conversar com o meu empresário, mas não tiveram dinheiro para me contratar. Agora conseguiram-no, mas por empréstimo. Se vou continuar? Assinei contrato por quatro anos e meio, mas só ficarei se acionarem a cláusula de compra", explicou

O colombiano falou ainda da "concretização de um sonho", tendo deixado ainda um agradecimento aos dirigentes do Inter. "Não há muitos clubes que contratem um jogador que se encontra a recuperar de uma lesão. Não é fácil alguém assumir esse risco", concluiu.

sexta-feira, 13 de abril de 2012

elpais.com.co - Guarin quer deixar o seu nome no Inter

"Um dia pensei, um dia sonhei e um dia consegui". A frase colocada no Twitter do médio colombiano Fredy Guarin, uma vez que se tornou realidade o sonho de assinar pelo Inter de Milão.

Depois de uma carreira cheia de êxitos no Porto, o médio de Puerto Boyacá, que tem 25 anos, assinou com o clube italiano um contrato de 4 anos e meio.

"Consegui, mas isto não termina aqui. Estou no Inter, mas tenho coisas na cabeça que quero ganhar. Já ganhei e triunfei com o Porto, agora cheguei a um clube que a nível mundial é mais importante e isso dá-me mais responsabilidade", assegurou Guarin.

"Quero chegar a ser um Iván Ramiro Córdoba, um Javier Zanetti, um Patrick Vieira ou um Samuel Eto’o, jogadores que vieram para o Inter e deixaram o seu nome marcado com títulos e alegrias para os adeptos", afirmou.

Já a pensar no próximo campeonato, a imprensa falam de uma renovação que incluía num novo treinado e reforços de elite. Nesse projecto, já está o nome do médio colombiano.
"Fala-se muito de um novo treinador e jogadores, mas esse é um tema de que não sei muito. O que interessa é que neste momento estou no Inter, e depois os dirigentes saberão quem trazer", expressou.

Sobre a selecção colombiana, Guarin, jogador importante nos jogos anteriores da Tricolor, confessou não ter falado com o treinador José Pékerman, mas definiu-o como um homem de experiência e sabedoria com quem espera falar muito brevemente.
"Já ganhou muito a nível juvenil, já esteve num Mundial com a selecção argentina, tem um grande conhecimento. Ainda não falei com ele, mas os meus companheiros dizem que ele é uma pessoa que fala pouco mas que é muito pontual. Espero poder conhecer-lo." concluíu.



Fredy Guarin estreou-se profissionalmente com o Atlético Huila, na temporada de 2003, liderado por Bernardo Redín. Depois, jogou duas temporadas no Envigado F.C. Em 2005 estreou-se no futebol internacional com a camisola do Boca Juniors, de onde foi transferido para o Saint Ettiene de França, onde jogou entre 2006 e 2008.
Mas foi no Porto, onde triunfou no "Velho Continente". Com o clube português ganhou duas ligas, três Super Taças de Portugal, duas Taças de Portugal e uma Liga Europa, em 2011.



Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

Udinese - Inter: Guarin convocado

Andrea Stramaccioni convocou 21 jogadores para o próximo jogo do Inter, a realizar-se amanhã, contra o Udinese, às 19.45. O jogo para a 33ª jornada da Serie A, realiza-se no estádio "Friuli".
O Inter encontra-se neste momento, em 7º lugar com 48 pontos.



Lista de convocados: Julio Cesar, Luca Castellazzi, Paolo Orlandoni, Javier Zanetti, Lucio, Andrea Ranocchia, Cristian Chivu, Davide Faraoni, Juan Jesus, Yuto Nagatomo, Dejan Stankovic, Ricardo Alvarez, FREDY GUARIN, Angelo Palombo, Andrea Poli, Esteban Cambiasso, Joel Obi, Giampaolo Pazzini, Diego Forlan, Diego Milito, Mauro Zarate.

Vê o jogo Udinese - Inter, Sábado às 19.45, com transmissão em direto na SportTV2.

quarta-feira, 11 de abril de 2012

Inter - Siena (2-1)

Na vitória do Inter ao Siena por 2-1, Guarin ficou no banco durante os 90 minutos.
Os dois golos do Inter foram marcados por Milito aos 42 minutos e aos 82 minutos na conversão de um penálti. O golo do Siena foi marcado por D'Agostino aos 6 minutos.

O Inter encontra-se neste momento, em 7º lugar com 48 pontos.
O próximo jogo do Inter será contra o Udinese, Sábado, às 19.45.

terça-feira, 10 de abril de 2012

Guarin convocado para o jogo contra o Siena

Andrea Stramaccioni convocou 20 jogadores para o próximo jogo do Inter, a realizar-se amanhã, contra o Siena, às 19.45. Depois de ter sido titular no último jogo, Fredy Guarin está mais uma vez convocado para o jogo da equipa italiana.

Lista de convocados: Julio Cesar, Luca Castellazzi, Paolo Orlandoni, Javier Zanetti, Lucio, Andrea Ranocchia, Walter Samuel, Cristian Chivu, Juan Jesus, Yuto Nagatomo, Dejan Stankovic, Ricardo Alvarez, FREDY GUARIN, Andrea Poli, Esteban Cambiasso, Joel Obi, Giampaolo Pazzini, Diego Forlan, Diego Milito e Mauro Zarate.

A repetição do jogo Inter - Siena irá dar amanhã, na SportTV3, às 21.40

sábado, 7 de abril de 2012

Stramaccioni sobre Guarin: "Creio que ajudou a equipa"

Depois do jogo Cagliari - Inter (2-2), Andrea Stramaccioni deu uma entrevista para o "Sky", onde lhe perguntaram sobre a actuação de Fredy Guarin: "Positiva, para mim foi positiva. Creio que ajudou a equipa, mas ainda não está no máximo da sua condição física, e foi por isso que o substituí", afirmou.

inter.it - Guarin: "Pensemos no Siena"



Fredy Guarin falou para o Inter Channel sobre o seu primeiro jogo como titular: "Estou bastante contente da minha actuação, pouco a pouco irei crescer, estou a procurar o meu condicionamento físico ideal, mas sinto-me bem. É pena não termos ganho hoje: queriamos a vitória e até tivemos alguma oportunidades para o fazer. Temos que olhar em frente e pensar no próximo jogo contra o Siena".



Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

futbolsocial.net - Guarin: “Espero chegar com um nível alto para a eliminatória”



O médio do Inter de Milão, Fredy Guarin, falou sobre a situação da selecção colombiana nas eliminatórias do Mundial no Brasil, que inicia um novo ciclo de baixo da direcção técnica do argentino José Pekermán.

Guarin, que na passada Quinta-feira foi apresentado oficialmente na equipa italiana, não pôde estar presente no primeiro jogo dirigido por Pekermán, no amigável contra o México, devido a uma lesão.

"O técnico da selecção mudou e não tive oportunidade de estar no grupo com o novo técnico, mas espero bem chegar com um nivel importante" declarou.

O jogador de Puerto Boyacá, pensa que os próximos jogos da eliminatória são as chaves para chegar ao objectivo das classificações, especialmente depois dos maus resultados.

"Já tivemos dois jogos na Colômbia, onde não demos o nosso máximo e agora temos que jogar fora e recuperar esses pontos para subir na tabela".

Mas também o médio manifestou que o principal objectivo é somar pontos frente aos próximos rivais porque existe uma luta directa com eles pois estão na mesma zona da tabela.

"Para nós na Colômbia, a eliminatória é muito difícil, e mais com rivais directos que são o Perú e Equador, temos que os enfrentar e obter os pontos necessários para poder subir na tabela", finalizou.



Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

abola.pt - «Guarín precisa destes jogos para apurar condição física» - Marco Branca



O médio colombiano Fredy Guarín foi titular no Inter Milão no empate a duas bolas com o Cagliari, este sábado.

O jogador cedido pelo FC Porto aos italianos saiu aos 56 minutos.

O diretor técnico do Inter Milão, Marco Branca, falou da utilização do médio à Sky Sports: «Guarín precisa destes jogos para apurar a sua condição física. Do ponto de vista do seu valor, não há nada a acrescentar. Vai continuar a sua recuperação, de forma poder ajudar a equipa.»

Afastado dos relvados devido a uma lesão contraída em novembro, ao serviço da seleção da Colômbia, Guarín foi emprestado pelo FC Porto ao Inter Milão em último janeiro.

Os milaneses poderão adquirir a título definitivo o passe do atleta no final da época por um montante avaliado em cerca de 13,5 milhões de euros.

Guarin titular no empate do Inter

No jogo Cagliari - Inter (2-2), o Guarin foi pela primeira vez titular, com a camisola da equipa italiana.
Guarin, saíu aos 56 minutos, mas antes disso, na primeira parte, Guarin fez o passe para uma grande oportunidade de Cambiasso, que por pouco não marcou o segundo golo do Inter, aos 25 minutos.



sexta-feira, 6 de abril de 2012

Cagliari - Inter: Guarin convocado

Guarin, está novamente convocado para o jogo contra o Cagliari, a realizar-se este Sábado, no estádio "Nereo Rocco".

Lista de convocados: Luca Castellazzi, Paolo Orlandoni, Raffaele Di Gennaro, Ivan Ramiro Cordoba, Javier Zanetti, Andrea Ranocchia, Walter Samuel, Cristian Chivu, Davide Faraoni, Juan Jesus, Yuto Nagatomo, Dejan Stankovic, FREDY GUARIN, Angelo Palombo, Andrea Poli, Esteban Cambiasso, Joel Obi, Giampaolo Pazzini, Diego Forlan, Diego Milito e Mauro Zarate.

Vê o jogo Cagliari - Inter, Sábado às 14h, com transmissão em direto na SportTV2.

ojogo.pt - Guarín nem sequer equaciona voltar ao Dragão

Guarín estreou-se no último fim de semana e ontem foi, finalmente, apresentado no Inter de Milão. "Estou muito feliz pela oportunidade que o Inter me deu, especialmente porque é um grande clube que me escolheu apesar de eu estar lesionado. Vir para o Inter não foi uma coisa repentina, era algo em que já pensava há dois anos e sobre a qual falei com o Córdoba [defesa colombiano do Inter]. Sonhava com isto e, de repente, aqui estou eu, muito feliz de estar neste clube e de vestir esta camisola", referiu, garantindo que não tem vontade de voltar ao Dragão, no final do empréstimo. "Há uma data para o Inter decidir de quer ficar comigo, mas não vim para jogar apenas seis meses, quero ficar muito tempo", frisou. O Inter, recorde-se, tem de pagar 13,5 milhões de euros ao FC Porto para garantir Guarín a título definitivo.

quinta-feira, 5 de abril de 2012

record.xl.pt - Guarín: «Quero ficar no Inter por muitos anos»



Fredy Guarín confidenciou esta quinta-feira à Inter TV que deseja permanecer no Giuseppe Meazza, isto depois dos nerazzurri terem manifestado interesse em contar com o médio colombiano a título definitivo.

“Estou aqui com a motivação de permanecer neste clube por muitos anos. O Inter decidiu apostar em mim quando estava lesionado e isso é uma grande motivação para mim. Quero retribuir no relvado a confiança depositada em mim. Estar no Inter é um sonho, é como um conto de fadas. Estou honrado por vestir esta camisola”, afirmou o Guarín, que está em Itália por empréstimo do FC Porto.

relvado.sapo.pt - Guarín: “Não vim para o Inter para jogar só 6 meses”



Fredy Guarin foi apresentado oficialmente esta quinta-feira como jogador do Inter, apesar de ter sido emprestado pelo FC Porto aos italianos em janeiro. Na cerimónia, o médio colombiano não escondeu a satisfação e, até, alguma emoção.

"Estou muito feliz pela oportunidade que o Inter me deu, especialmente porque é um grande clube que me escolheu apesar de eu estar lesionado. O Inter era um sonho para mim, é muito emocionante estar aqui, depois de ter tido uma infância difícil. Quero ficar por aqui e esta é uma oportunidade que quero aproveitar ao máximo", sublinhou o internacional colombiano.

O desejo de jogar no Inter já era antigo, disse, e agora que está lá quer convencer os dirigentes a contratá-lo em definitivo ao FC Porto: "O Inter foi uma decisão tomada há dois anos, depois de falar com Córdoba, e não de improviso. Estou muito feliz por ficar no clube e vestir esta camisola, espero continuar a fazê-lo. Sei que há uma data para o final do empréstimo, mas eu tomei a minha decisão: não vim aqui para jogar só seis meses, mas para ficar muito tempo”.

Recorde-se que há dois dias foi noticiado que o Inter iria apresentar uma proposta concreta ao FC Porto pelo jogador.

abola.pt - «Há dois anos que queria vir para o Inter» - Guarín



Em Milão desde janeiro por empréstimo do FC Porto, Fredy Guarín foi esta quinta-feira oficialmente apresentado como jogador do Inter. Na cerimónia, o colombiano admitiu que era antigo o sonho de vestir a camisola dos nerazzurri.

«Para mim é um sonho realizado. Há muito tempo que sonhava vestir esta camisola, estou emocionado. Vir para o Inter não foi uma coisa repentina, era algo em que já pensava há dois anos e sobre a qual falei com o Cordoba. Espero ficar no Inter por muito tempo», afirmou o médio, confirmando o interesse da Juventus na sua contratação, no mercado de inverno.

«O meu representante falou com a Juventus mas eu já tinha decidido que vinha para o Inter», contou.

Afastado dos relvados até ao passado fim de semana, devido a uma lesão contraída em novembro, ao serviço da seleção da Colômbia, Guarín diz que tudo vai fazer para convencer o treinador e os dirigentes do Inter a avançarem para a sua contratação definitiva, negócio que faria entrar 13,5 milhões de euros nos cofres do FC Porto.

«Sei que há uma data para o Inter decidir. Quero ficar aqui mais do que seis meses e, agora, estou pronto para fazer o que o treinador me pedir», enfatizou.

Apresentação oficial de Fredy Guarin

Hoje, às 12.30 será a apresentação oficial do Guarin como jogador do Inter.
Guarin já jogou 30 minutos com a camisola do Inter, mas só hoje será apresentado oficialmente à imprensa.

Poderás ver a apresentação aqui:

quarta-feira, 4 de abril de 2012

ojogo.pt - Guarín já convenceu o Inter

Marco Branca desfez dúvidas e desmentiu a notícia posta ontem a circular pelo jornal italiano "Gazzetta dello Sport", que garantia que Guarín poderia ficar por 8,5 milhões de euros se a opção de compra fosse acionada junto do FC Porto até ao final do mês de maio. Com o argumento de que o Real Madrid estava muito interessado no colombiano, o jornal italiano apontou ainda movimentações no sentido de o Inter pagar em breve esse montante para assegurar o médio.

Mas a versão de Marco Branca a O JOGO foi bem diferente. "Essa notícia é falsa. A opção de compra por Guarín é de 13,5 milhões de euros, seja ela exercida em que altura for. Foi esse o preço que acordámos com o FC Porto e é isso que teremos de pagar", garantiu.

Guarín estreou-se no domingo, frente ao Génova , acabando por se ver envolvido no desfecho do encontro ao sofrer uma falta de Belluschi sancionada com um penálti: "Temos tempo para decidir, mas é verdade que estamos muito satisfeitos com Guarín. Esteve muito bem na estreia, fez meia hora muito positiva contra o Génova e é isto que pretendemos dele e que entendemos que nos pode acrescentar até final da temporada. Temos ficado impressionados com a forma como treina e com a sua atitude competitiva, corresponde ao que esperávamos dele".

terça-feira, 3 de abril de 2012

goal.com - Real Madrid terá perguntado por Fredy Guarin

Os rumores vão e vêm no velho continente. Muitas são as equipas que já têm adiantada a sua planificação para a próxima temporada e muitos são os sul-americanos que entram nos planos dos clubes europeus.

Fredy Guarin não teve um grande rendimento no Inverno passado no Porto e foi cedido ao Inter de Milão, mas o médio ainda só jogou 33 minutos com a equipa italiana. No entanto, segundo La Gazzetta dello Sport, a equipa italiana dará uso à opção de compra.



De acordo com o jornal, o Inter estaria disposto a dar uso à opção de compra porque o preço para ficar com Fredy Guarin não seria os 13,5 milhões de euros que se pensava no início, mas se for agora bastaria 8,5 milhões de euros. Esta proposta é do agrado da direcção do clube italiano

Além disso, o Inter de Milão tem conhecimento do grande interesse que tem o Real Madrid no futebolista colombiano e um emissário merengue já contactou a direcção do Porto para conhecer a situação de Guarin.

Desta forma o futuro do "cafetero" ainda não é certo, pois, embora tudo faça prever que continue no Inter, quando o Real Madrid aparece tudo pode mudar.



Traduzido por: Fredy Guarin Fãs

zerozero.pt - Inter quer ficar com Guarín e vai pagar 15 milhões ao FC Porto

Cedido pelo FC Porto em janeiro, a troco de 1,5 milhões de euros, Guarín estreou-se recentemente com a camisola do Internazionale. Agora, o clube de Milão quer avançar para a compra definitiva do médio colombiano.

De acordo com a Gazzetta dello Sport, a direção presidida por Massimo Moratti vai acionar a opção de compra prevista no contrato com os dragões, que implica o pagamento de mais 13,5 milhões de euros sobre o 1,5 pago em janeiro.

O interesse do Real Madrid de José Mourinho em Fredy Guarín estará na base desta decisão do Inter em avançar para a contratação definitiva do internacional colombiano.

abola.pt - Inter receia investida do Real por Guarín



O Inter Milão prepara-se para acionar a opção de compra sobre Fredy Guarín, de modo a antecipar-se a uma eventual investida do Real Madrid pelo médio colombiano, cujo passe é detido pelo FC Porto.

De acordo com a Gazzetta dello Sport, os rumores sobre o interesse de José Mourinho no jogador fizeram soar o alarme em Milão, e deverão acelerar as negociações com os azuis-e-brancos.

Noticia o jornal que o Inter vai desembolsar 8,5 milhões de euros para garantir a contratação em definitivo de Guarín, que se estreou com a camisola dos nerazzurri no último domingo, após vários meses a recuperar de lesão.

record.xl.pt - Inter Milão quer segurar Guarín



O jornal italiano “Gazzetta dello Sport” revela esta terça-feira que o Inter vai avançar para a contratação de Fredy Guarín a título definitivo, médio colombiano que está em Milão por empréstimo do FC Porto.

Os nerazzurri deverão chegar a proposta ao Dragão ainda este mês, uma vez que a opção de compra sobre o passe de Guarín é de apenas 8,5 milhões de euros até maio, subindo para 13,5 milhões depois disso.

Mas, segundo o diário desportivo transalpino, existe outra razão para a “pressa” do Inter em segurar Guarín: o suposto interesse do Real Madrid no jogador. A mesma fonte avança que os merengues já terão pedido informações ao FC Porto sobre o médio.

Guarín estreou-se apenas este fim-de-semana pelo Inter e parece ter agradado os responsáveis do clube, ele que estava lesionado desde que chegou ao Giuseppe Meazza, em janeiro.

segunda-feira, 2 de abril de 2012

abola.pt - Moratti elogia estreia de Guarín

Massimo Moratti, presidente do Inter Milão, aplaudiu a exibição de Fredy Guarín no jogo de estreia pela equipa italiana diante do Génova.

«Guarín? Ouvi os comentários dos adeptos, a sua estreia foi ótima», referiu o líder dos nerazzurri, que deixou também elogios ao novo treinador: «Stramaccioni devolveu o entusiasmo à equipa, a sua personalidade reflete-se no banco».

Quanto à atuação da equipa de arbitragem, lembrou que «é muito raro que uma equipa sofra três grandes penalidades em casa».

abola.pt - «Sentia falta do futebol» - Guarín



Depois de vários meses afastado da competição, Fredy Guarín estreou-se este domingo pelo Inter Milão, no triunfo sobre o Génova, por 5-4, em San Siro.

«Estou feliz por ter voltado a jogar. Sentia falta do futebol, o campo é a minha vida», disse o médio colombiano, em declarações prestadas ao canal de televisão do clube transalpino no final do encontro com o Génova, no qual entrou à passagem do minuto 60.

«Agradeço a todos pela confiança. Aqui sinto-me à vontade», realçou Guarín, que representa o emblema nerazzurro por empréstimo do FC Porto até junho próximo.

relvado.sapo.pt - Belluschi travou Guarín e foi expulso



Inter de Milão e Génova decidiram marcar a estreia de Andrea Stramaccioni no comando técnico do Inter com um jogo recheado de emoção e episódios para contar.

O Inter venceu em casa por 5-4, numa partida em que Miguel Veloso e Belluschi foram titulares no Génova, mas nenhum terminou o encontro: o português foi substituído ao intervalo, o argentino foi expulso.

No Inter, não foi só o técnico Stramaccioni que se estreou; também Freddy Guarín, emprestado pelo FC Porto, jogou pela primeira vez ao serviço dos italianos, que chegaram a estar a vencer por 3-0. Milito bisou e Samuel marcou mais um, antes de Moretti reduzir a segundos do intervalo.

Aos 59 minutos foi assinalada a primeira de quatro grandes penalidades, convertida por Palacio, que reduziu para 3-2. Depois Zarate ampliou para o Inter, antes do guarda-redes Júlio César ser expulso por cometer penálti, transformado por Gilardino.

Foi aos 83 minutos que houve uma jogada com clara "marca" do FC Porto: Guarín - entrou a meia hora do fim - foi derrubado por Belluschi dentro da área, o médio do Génova viu o cartão vermelho e Milito fez o seu terceiro golo da tarde.

Ainda iria ser assinalada mais uma grande penalidade, ao minuto 89', novamente convertida por Gilardino. E não houve mais: 5-4, resultado final.

Guarin estreia-se no Inter - Génova

O Guarin realizou ontem pela primeira vez o seu jogo com a camisola do Inter, no jogo Inter - Génova (5-4).
Guarin entrou ao 59 minutos na substituição de Dejan Stankovic, realizou alguns remates à baliza e esteve envolvido no penúltimo golo do Inter (penálti), que levou à expulsão de Belluschi.